ریچارد باخ را بسیاری با مرغ دریاییاش میشناسند. فیلسوفی که پرواز را نه فقط در آسمان، که در زندگی جستوجو میکرد. در اینجا نگاهی کامل و بخشبندیشده به زندگی، اندیشه و آثار او داریم.
تولد ریچارد باخ در خانواده ای هنرمند
ریچارد دیوید باخ در ۲۳ ژوئن ۱۹۳۶ در اوک پارک، ایلینوی به دنیا آمد. رگههای هنری در خانوادهاش موج میزد؛ او از نوادگان یوهان سباستین باخ، آهنگساز شهیر آلمانی بود. شاید این نبوغ ارثی بود که بعدها در قلم او جاری شد.
عشق پرواز از نوجوانی
در نوجوانی، عشق دیگری نیز در او شکل گرفت: آسمان. باخ از ۱۷ سالگی آموختن پرواز را آغاز کرد، شوقی که هسته مرکزی تمام آثارش شد.
تحصیلات ریچارد باخ
حصیلات خود را در کالج لانگ بیچ استیت (دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، لانگ بیچ فعلی) سپری کرد، اما کلاس درس اصلی او، کابین خلبان بود.
پرواز روی کاغذ...!
باخ کارهای متنوعی در زمینه هوانوردی انجام داد. از خلبانی جنگندههای تاکتیکی نیروی هوایی (USAF) و نمایشهای هوایی گرفته تا آموزگاری فنی. اما همیشه دغدغه نوشتن را داشت.
معلمی که استعدادش را کشف کرد
دبیر ورزش دوران دبیرستانش بود که استعداد بالقوه او را کشف کرد. این معلم مهربان ریچارد باخ را تشویق به نوشتن کرد.
جرقه های اولیه جاناتان
سرانجام در سال ۱۹۵۹، جرقه داستانی در ذهنش زده شد: روایتی تمثیلی از پرندهای که محدودیتها را به چالش میکشد. یازده سال بعد، در سال ۱۹۷۰، این جرقه به کتابی تبدیل شد که جهان را تکان داد: «جاناتان مرغ دریایی» (Jonathan Livingston Seagull).
جاناتان؛ ظهور یک ابرپرفروش جهانی
کتاب معروف او جاناتان مرغ دریایی است.
انتشار نزدیک کریسمس 1970
داستان مرغی که عاشق پرواز بود، درست پیش از کریسمس سال ۱۹۷۰ منتشر شد و ظرف چند هفته تمام تیراژش فروش رفت.
صدر فهرست پرفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز
این کتاب به مدت ۳۸ هفته در صدر فهرست پرفروشترینهای نیویورک تایمز قرار گرفت و تا پایان سال ۱۹۷۲، بیش از یک میلیون نسخه از آن به فروش رسیده بود.
رکورد تاریخی فروش آن هم با اولین کتاب
باخ با این اثر، رکوردی تاریخی از خود به جای گذاشت و نامش را برای همیشه در تاریخ ادبیات جهان ثبت کرد. تعداد کل نسخههای فروختهشده از کتابهای او تاکنون از مرز ۶۰ میلیون گذشته است.
سقوط، مرگ، و تولد دوباره ریچارد باخ
سقوط با هواپیما
در اواخر آگوست ۲۰۱۲، خبری تلخ و باورنکردنی منتشر شد. ریچارد باخ که خود را در پسزمینه تصاویرش همیشه خلبانی ماهر و بیپروا نشان میداد، در حال هدایت هواپیمای کوچکش «پاف» (Puff) در نزدیکی جزیره فرایدی هاربر، واشنگتن، با سیمهای برق برخورد کرد و سقوط کرد.
ظهور یک کتاب دیگر
او به شدت مجروح و در حالی که هواپیما بر روی او سقوط کرده بود، به کما رفت. تجربه نزدیک به مرگ او در این حادثه، دستمایه کتابش «توهمات ۲» (Illusions II) قرار گرفت. او در این کتاب از گفتوگو با شخصیتهای ساختهاش میگوید و این باور را بازگو میکند که محدودیتهای فیزیکی، توهمی بیش نیستند.
جهانهای دیگر: از موشهای خرمای افسانهای تا فراسوی ذهن
داستان حیوانات خردمند
دیوید ریچارد باخ فراتر از مرغ دریایی، جهانی از حیوانات خردمند را خلق کرده است. مجموعه «سرگذشت موشهای خرمایی» (The Ferret Chronicles) شامل شش رمان کوتاه فانتزی است که در آن موشهای خرمایی به عنوان قهرمانانی با قابلیتهای روانجنبانانه و فلسفی ظاهر میشوند.
داستان هایی با مضامین عمیق
آثار او که به فارسی هم ترجمه شدهاند، همچنان با مضامین آزادی، انتخاب، و حقیقت زندگی، خواننده را به سفر درونی دعوت میکنند. کتابهای «پندار»، «یگانه»، «گریز از سرزمین امن» و «هدیه پرواز» از جمله این آثار هستند.
فلسفه پرواز: همه چیز توهم است؟
شکستن محدودیت ها در داستان های ریچارد باخ
ریچارد باخ در آثارش از یک اصل کلیدی دفاع میکند: مرگ و محدودیتهای فیزیکی، توهماتی بیش نیستند و ما موجوداتی جاودانه هستیم.
انتقادهای تند و عجیب
دیوید ریچارد باخ این ایده را در قالب داستانهای ساده و تمثیلی بیان میکند. با این حال، دیدگاه فلسفی او گاهی انتقادهایی را نیز برانگیخته است. برخی معتقدند که ایدههایی مانند «بیماری و ناتوانی نتیجه انتخاب خود فرد است» سادهانگارانه و نادیدهگیرنده عواملی مانند شانس یا امکانات مالی است که باخ برای بهبود خود از آن بهره مند بود.
شکایت ریچارد باخ از اقتباس جاناتان مرغ دریایی
باخ آنقدر از تغییرات فیلمسازان در اقتباس سینمایی «جاناتان مرغ دریایی» (۱۹۷۳) ناراضی بود که از آنها شکایت کرد.
کتابی که فرزندش نوشت
رابطهای پنهان در متن: یکی از فرزندان باخ به نام جاناتان، کتابی به نام «بر فراز ابرها» (Above the Clouds) درباره رابطهاش با پدری نوشت که هیچوقت او را نشناخت.
در وبسایت ما می توانید بهترین های کتاب داستان انگلیسی را با قیمت مناسب خریداری کنید.
افزودن دیدگاه