کتاب Bookworms 6: The Women In White نوشته ویلکی کالینز یکی از اولین و برجسته‌ترین رمان‌های اسرارآمیز و جنایی ادبیات ویکتوریایی است که به زبان ساده‌تر و در سطح 6 سری کتاب‌های Bookworms منتشر شده است. این سری کتاب‌ها که توسط “Oxford Bookworms Library” ارائه می‌شوند، به‌ویژه برای زبان‌آموزان انگلیسی طراحی شده‌اند تا بتوانند با خواندن متون ساده‌تر از آثار کلاسیک، مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنند. در ادامه، به بررسی ویژگی‌ها و داستان این نسخه از کتاب می‌پردازیم.
کتاب Bookworms 6: The Women In White
داستان اصلی کتاب Bookworms 6: The Women In White
“The Woman in White” با ملاقات تصادفی والتر هارت‌رایت، معلم هنر، با زنی مرموز و سفیدپوش در جاده‌ای متروکه آغاز می‌شود. این زن که به نظر می‌رسد در حال فرار از خطری بزرگ است، والتر را به عمارت لیمریج هدایت می‌کند. در آنجا والتر با لورا فییرلی و ماریان هالکامب آشنا می‌شود. والتر به زودی متوجه شباهت عجیب بین لورا و زن سفیدپوش می‌شود. لورا فییرلی به مردی ثروتمند به نام سِر پرسایوال گلاید وعده ازدواج داده است، اما به زودی مشخص می‌شود که گلاید نیت‌های شیطانی دارد و لورا را در معرض خطرات جدی قرار می‌دهد.
ویژگی های کتاب Bookworms 6: The Women In White
زبان ساده و قابل فهم
نسخه Bookworms 6 از The Woman in White با زبانی ساده‌تر و جمله‌بندی‌های کوتاه‌تر نوشته شده است. این نسخه مناسب برای زبان‌آموزانی است که در سطح پیشرفته (Advanced) هستند. واژگان و ساختارهای دستوری به گونه‌ای انتخاب شده‌اند که خواننده بتواند به راحتی داستان را دنبال کند و همزمان مهارت‌های زبانی خود را تقویت کند.
حفظ اصالت داستان
اگرچه زبان و پیچیدگی متن کاهش یافته است، اما داستان اصلی و تم‌های مرکزی رمان ویلکی کالینز حفظ شده‌اند. این ویژگی به زبان‌آموزان امکان می‌دهد تا با یک داستان کامل و متقاعدکننده روبرو شوند و از همان احساسات و هیجان‌هایی که نسخه اصلی ارائه می‌دهد، بهره‌مند شوند.
فعالیت‌ها و تمرین‌های آموزشی
یکی از ویژگی‌های برجسته کتاب‌های Bookworms وجود فعالیت‌ها و تمرین‌های آموزشی در انتهای هر بخش یا فصل است. این تمرین‌ها شامل سوالات درک مطلب، واژگان جدید، و تمرین‌های نوشتاری و بحث گروهی می‌شود. این فعالیت‌ها به خوانندگان کمک می‌کند تا مفاهیم و واژگان جدید را بهتر یاد بگیرند و به کار گیرند.
تصاویر و توضیحات جانبی
نسخه Bookworms اغلب شامل تصاویر و توضیحات جانبی است که به فهم بهتر متن کمک می‌کند. این تصاویر می‌توانند به تجسم بهتر داستان و شخصیت‌ها کمک کنند و توضیحات جانبی می‌توانند زمینه‌های تاریخی و فرهنگی داستان را روشن‌تر کنند.
مقدمه و اطلاعات پس‌زمینه
کتاب معمولاً شامل مقدمه‌ای است که اطلاعات پس‌زمینه‌ای در مورد نویسنده، دوره زمانی، و موضوعات اصلی کتاب ارائه می‌دهد. این مقدمه‌ها به خوانندگان کمک می‌کند تا با زمینه‌های تاریخی و اجتماعی داستان بیشتر آشنا شوند و درک عمیق‌تری از آن پیدا کنند.
نسخه صوتی
بسیاری از کتاب‌های Bookworms نسخه‌های صوتی نیز دارند که خوانندگان می‌توانند همزمان با خواندن کتاب به آن گوش دهند. این روش به تقویت مهارت شنیداری کمک می‌کند و به زبان‌آموزان امکان می‌دهد تا تلفظ صحیح واژگان و جملات را بشنوند و تکرار کنند.
خرید کتاب Bookworms 6: The Women In White
خرید و قیمت کتاب Bookworms 6: The Women In White با تخفیف در وب سایت هدف نوین
برای خرید کتاب Bookworms 6: The Women In White کافیه تو وب سایت هدف نوین ثبت نام کنی و سفارشت رو ثبت کنی.
منبع: انتشارات آکسفورد
دیدگاه ها
هنوز هیچ بررسی وجود ندارد.