کتاب Bookworms 2: Romeo and Juliet

کتاب “Bookworms 2: Romeo and Juliet” یک نسخه ساده شده از تراژدی معروف ویلیام شکسپیر است که به عنوان بخشی از سری “Oxford Bookworms Library” منتشر شده است. این کتاب برای زبان‌آموزان سطح ابتدایی و متوسط طراحی شده است و با استفاده از زبان ساده و روان، داستان عاشقانه تراژیک رومئو و ژولیت را برای مخاطبان جوان‌تر و کسانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند، قابل فهم‌تر کرده است.

کتاب Bookworms 2: Romeo and Juliet

## نویسنده: ویلیام شکسپیر

ویلیام شکسپیر، یکی از بزرگترین نمایشنامه‌نویسان و شاعران تاریخ ادبیات انگلیسی است. او در قرن شانزدهم و هفدهم میلادی زندگی می‌کرد و بیش از ۳۷ نمایشنامه و ۱۵۴ سونت نوشته است. آثار شکسپیر به خاطر عمق روان‌شناختی، پیچیدگی شخصیت‌ها و زیبایی زبانی‌شان شناخته شده‌اند و هنوز هم پس از گذشت قرن‌ها، در سراسر جهان خوانده و اجرا می‌شوند.

## خلاصه داستان

### داستان عشق ممنوعه

رومئو و ژولیت، دو جوان از خانواده‌های رقیب کاپولت و مونتاگو در شهر ورونا، به طور اتفاقی در یک مهمانی با هم آشنا می‌شوند و عاشق یکدیگر می‌شوند. این عشق در حالی شکوفا می‌شود که نفرت و دشمنی بین خانواده‌هایشان روز به روز شدیدتر می‌شود.

### ازدواج مخفیانه

رومئو و ژولیت به کمک کشیش لارنس، به طور مخفیانه ازدواج می‌کنند. اما حوادث بدشانسی یکی پس از دیگری اتفاق می‌افتند. تیبالد، پسرعموی ژولیت، رومئو را به دوئل دعوت می‌کند و در این نبرد، مرکوتیو، دوست صمیمی رومئو، کشته می‌شود. در انتقام، رومئو تیبالد را می‌کشد و به همین دلیل از ورونا تبعید می‌شود.

### نقشه خطرناک

ژولیت برای فرار از ازدواج اجباری با پاریس، به کشیش لارنس مراجعه می‌کند. کشیش یک نوشیدنی به او می‌دهد که او را به مدت ۴۲ ساعت به خواب عمیق فرو می‌برد، به طوری که همه فکر می‌کنند او مرده است. قرار است رومئو از این نقشه مطلع شود و در زمان بیداری ژولیت، او را از مقبره خانوادگی نجات دهد.

### تراژدی پایانی

اما پیام به رومئو نمی‌رسد و او با شنیدن خبر مرگ ژولیت، به ورونا بازمی‌گردد و خود را با زهر می‌کشد. وقتی ژولیت بیدار می‌شود و بدن بی‌جان رومئو را می‌بیند، با خنجر خودکشی می‌کند. این تراژدی باعث می‌شود که خانواده‌های کاپولت و مونتاگو سرانجام با هم آشتی کنند.

## ویژگی‌های کتاب

### سادگی و روانی متن

یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های “Bookworms 2: Romeo and Juliet” سادگی و روانی متن آن است. این کتاب به گونه‌ای نوشته شده که زبان‌آموزان سطح ابتدایی و متوسط به راحتی بتوانند داستان را دنبال کنند. واژگان و ساختارهای دستوری ساده در این کتاب به کار رفته‌اند تا خوانندگان بدون مشکل و با لذت بتوانند داستان را بخوانند و درک کنند.

### وفاداری به اصل اثر

علی‌رغم ساده‌سازی متن، این کتاب به اصل اثر شکسپیر وفادار مانده است. داستان، شخصیت‌ها و وقایع اصلی همگی حفظ شده‌اند و خوانندگان می‌توانند با داستان اصلی و پیام‌های عمیق آن آشنا شوند. این وفاداری به اصل اثر باعث می‌شود که زبان‌آموزان در عین حال که از زبان ساده استفاده می‌کنند، با یکی از بزرگترین آثار ادبی جهان آشنا شوند.

### تمرین‌های آموزشی

در پایان هر بخش از کتاب، تمرین‌های آموزشی متنوعی قرار داده شده است که به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا مطالب را بهتر درک کنند و مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنند. این تمرین‌ها شامل سوالات چندگزینه‌ای، سوالات صحیح و غلط، و تمرینات واژگان می‌شوند. این ویژگی کتاب را به یک ابزار آموزشی مفید برای زبان‌آموزان تبدیل کرده است.

### تصاویر و طراحی گرافیکی

کتاب “Bookworms 2: Romeo and Juliet” دارای تصاویر و طراحی گرافیکی جذابی است که به فهم بهتر داستان کمک می‌کند. این تصاویر به ویژه برای زبان‌آموزانی که با واژگان و اصطلاحات جدید مواجه می‌شوند، مفید هستند و می‌توانند به عنوان یک ابزار کمکی برای درک مطلب مورد استفاده قرار گیرند. تصاویر همچنین به جذابیت بصری کتاب افزوده و خواندن آن را لذت‌بخش‌تر می‌کنند.

### پیام‌های اخلاقی و انسانی

داستان “رومئو و ژولیت” دارای پیام‌های اخلاقی و انسانی عمیقی است که همچنان پس از گذشت قرن‌ها قابل تأمل هستند. عشق، نفرت، بخشش، و پیامدهای تصمیمات عجولانه و نسنجیده از جمله مضامینی هستند که در این داستان به چشم می‌خورند. این پیام‌ها باعث می‌شوند که خوانندگان نه تنها از داستان لذت ببرند، بلکه به تأمل درباره زندگی و روابط انسانی بپردازند.

## اهمیت آموزشی

### آشنایی با ادبیات کلاسیک

خواندن “Bookworms 2: Romeo and Juliet” فرصتی عالی برای زبان‌آموزان است تا با یکی از آثار کلاسیک ادبیات انگلیسی آشنا شوند. این آشنایی با ادبیات کلاسیک می‌تواند به تقویت فرهنگ عمومی و افزایش علاقه به خواندن و مطالعه بیشتر منجر شود.

### تقویت مهارت‌های زبانی

این کتاب به دلیل سادگی زبان و تمرینات آموزشی متنوع، به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنند. خواندن این کتاب به بهبود دایره واژگان، درک مطلب و مهارت‌های گرامری زبان‌آموزان کمک می‌کند.

### ایجاد انگیزه برای مطالعه بیشتر

با خواندن نسخه ساده‌شده “رومئو و ژولیت”، زبان‌آموزان می‌توانند انگیزه بیشتری برای مطالعه آثار ادبی دیگر پیدا کنند. این کتاب به عنوان یک دروازه ورود به دنیای ادبیات می‌تواند علاقه‌مندان به کتاب و مطالعه را ترغیب کند تا به خواندن آثار دیگر شکسپیر و نویسندگان بزرگ دیگر بپردازند.

## نتیجه‌گیری

“Bookworms 2: Romeo and Juliet” یک نسخه ساده‌شده و آموزشی از تراژدی معروف ویلیام شکسپیر است که برای زبان‌آموزان سطح ابتدایی و متوسط طراحی شده است. این کتاب با استفاده از زبان ساده و روان، وفاداری به اصل اثر، تمرینات آموزشی، و تصاویر جذاب، تجربه‌ی خواندن لذت‌بخش و مفیدی را برای زبان‌آموزان فراهم می‌کند. همچنین این کتاب با ارائه پیام‌های اخلاقی و انسانی عمیق، به تقویت فرهنگ عمومی و افزایش علاقه به ادبیات کلاسیک کمک می‌کند. به این ترتیب، “Bookworms 2: Romeo and Juliet” نه تنها یک ابزار آموزشی مفید است، بلکه یک دروازه ورود به دنیای ادبیات کلاسیک نیز محسوب می‌شود.

خرید کتاب Bookworms 2: Romeo and Juliet

خرید و قیمت کتاب Bookworms 2: Romeo and Juliet با تخفیف در وب سایت هدف نوین

برای خرید کتاب Bookworms 2: Romeo and Juliet کافیه تو وب سایت هدف نوین ثبت نام کنی و سفارشت رو ثبت کنی.

منبع: انتشارات آکسفورد