زبان فرانسه به عنوان یکی از مطرح‌ترین و معتبرترین زبان‌های دنیا بعد از زبان‌هایی همچون انگلیسی و آلمانی شناخته می‌شود و صدها میلیون گویشور در سراسر جهان دارد اما یادگیری آن می‌تواند چالش‌ها و دغدغه‌های ویژه و منحصربه‌فردی برای زبان‌آموزان به همراه داشته باشد. استفاده از کتاب گرامر فرانسوی و منابع معتبر دیگر می‌تواند در تقویت مهارت‌های مختلف زبان‌آموزان نقش ویژه‌ای داشته باشد و مسیر آموزش آنها را هموارتر کند. امروزه منابع، مراجع و امکانات متعددی برای آموزش گرامر در دسترس زبان‌آموزان قرار دارند اما کتاب‌ها بهترین و معتبرترین و البته زودبازده‌ترین منابع به شمار می‌روند.
خوشبختانه کتاب‌های متعددی در حوزه گرامر زبان فرانسه در دسترس زبان‌آموزان قرار دارد و هر کدام از آنها می‌توانند مزیت‌ها و امتیازات ویژه‌ای داشته باشند. در ادامه مطلب به بررسی بهترین منابع و کتاب‌های گرامر در زبان فرانسوی پرداخته خواهد شد.
به صورت کلی تعداد بسیار زیادی از زبان‌آموزان زبان‌های مختلف در برابر آموزش گرامر جبهه گرفته و مقاومت می‌کنند درحالی‌که گرامر ساختار و سیستم اصلی هر زبانی بوده و می‌تواند نقش ویژه‌ای در ارتقای سایر مهارت‌ها داشته باشد. در حقیقت تمامی زبان‌های زنده جهان روزانه در حال تغییر هستند و این نشان می‌دهد که دستور زبان و گرامر می‌تواند در یک زمان خاص آن زبان را منعکس کند. افراد بدون آنکه اطلاعات دقیقی از زبان مادری خود داشته باشند و به قواعد آن توجه کنند از گرامر و ساختار اصلی آن استفاده می‌کنند به همین دلیل است که مشکلی در برقراری ارتباط و تعاملات خود ندارند. برای یادگیری زبان فرانسه نیز لازم است که گرامر توجه ویژه‌ای شود تا سایر مهارت‌های اصلی بتوانند کاربرد و ماهیت خودشان را نمایش بدهند. از مهم‌ترین دلایلی که باعث می‌شود گرامر سخت‌تر از سایر مهارت‌های زبان فرانسه باشد می‌توان موارد زیر را عنوان کرد:
امروزه به سبب پیشرفت علوم و تکنولوژی‌های مختلف دسترسی به منابع آموزشی بسیار راحت‌تر است اما تنوع و تعدد این منابع باعث سردرگمی افراد و سخت شدن انتخاب برای آنها خواهد شد. برای انتخاب کتاب آموزش زبان فرانسوی در زمینه گرامر باید به ویژگی‌ها و قابلیت‌های منحصربه‌فردی توجه داشت که مهم‌ترین آنها شامل موارد زیر هستند:
بسیاری از زبان آموزان از خود می پرسند که چه لزومی دارد که گرامر زبان را یاد بگیرند و گرامر چه اهمیتی دارد و به چه دردی می خورد. Grammar در حقیقت ساختار و سیستم اصلی هر زبانی است و می تواند نقش ویژه ای در ارتباطات افراد داشته باشد. تاکنون هیچ زبان زنده ای در دنیا ثابت نمانده است و همواره همه زبان ها دچار تغییرات عمده ای بوده اند بنابراین دستور زبان انعکاس زبان در یک زمان خاص است. بسیاری از مردم بدون آنکه اطلاعی از قواعد و گرامر زبان خودشان داشته باشند به خوبی از آن استفاده می کنند اما زمانی که فرد قصد یادگیری یک زبان جدید را داشته باشد باید به گرامر و دستور زبان آن توجه ویژه ای داشته باشد. گرامر می تواند کمک بسیار زیادی به زبان آموزان بکند و روند رشد آنها را سریع تر کند.
گرامر یا دستور زبان هر زبان خارجی در حقیقت همان نیروی هدایت کننده است که ساختار پیکربندی جملات را امکان پذیر می کند. می توان گفت یادگیری گرامر یک زبان خصوصا زبان فرانسه سخت ترین بخش یادگیری آن می باشد. به صورت کلی برای یادگیری زبان فرانسه، نوشتن و صحبت کردن با آن لازم است که زبان آموزان با گرامر آن آشنایی داشته باشند و به برخی از اصطلاحات آن تسلط داشته باشند. هرچند که ممکن است فرد حتی به صورت کامل با گرامر و دستور زبان مادری خود آشنایی نداشته باشد اما حتی اگر تحصیلات نیز نداشته باشد می تواند از قواعد و ساختار آن استفاده کند بنابراین برای یادگیری هر زبان دیگری به عنوان زبان دوم، سوم یا … لازم است که با ساختار و قواعد آن زبان آشنایی کافی داشت.
همانطور که گفته شد گرامر و دستور زبان شاکله اصلی یک زبان است و لازم است که افراد به کمک کتاب گرامر فرانسوی یا سایر مراجع اقدام به یادگیری گرامر بکنند. البته یادگیری گرامر زبان فرانسه می توان سخت ترین مرحله یادگیری این زبان باشد و بیشتر زبان آموزان در یادگیری دستور زبان مشکلات و چالش های متعددی دارند. از جمله مهم ترین دلایل سخت بودن گرامر زبان فرانسه می توان به موارد زیر اشاره کرد:
به صورت کلی منابع آموزش زبان می‌توانند به دو دسته اصلی شامل منابع Authentic (با موضوعات عمومی) مانند کتاب داستان فرانسوی، مجلات و … منابع Graded (با هدف آموزش) مانند کتاب‌های مخصوص گرامر، مکالمه، نوشتن و … تقسیم شوند و هرکدام می‌توانند مزایا و کاربردهای متعددی داشته باشند. کتاب‌های متعددی برای آموزش گرامر فرانسوی در دسترس افراد هستند که هرکدام می‌توانند امتیازات ویژه‌ای داشته باشند. از جمله بهترین و معتبرترین کتاب گرامر فرانسوی می‌توان موارد زیر را نام برد
مجموعه کتاب‌های Grammaire Progressive Du Francais که چند بار ویرایش شده و توسط Marie Gregoire نوشته شده‌اند از جمله بهترین و کامل‌ترین منابع آموزش گرامر فرانسه هستند. این کتاب‌ها در انتشارات French and European Publications چاپ شده و به صورت گام‌به‌گام به تشریح دستور زبان فرانسه پرداخته‌اند. این مجموعه کتاب می‌تواند برای زبان‌آموزان مبتدی تا پیشرفته استفاده شود چرا که کاملاً سطح‌بندی شده و از تمرینات بسیار خوبی برخوردار است.
این کتاب گرامر فرانسوی توسط Claire Miquel نوشته شده است و در چند سطح مختلف در دسترس زبان‌آموزان قرار دارد و افراد می‌توانند در سطوح مبتدی تا پیشرفته از آن استفاده کنند. این کتاب در انتشارات مطرح و معروف CLE چاپ شده و گرامر و دستور زبان فرانسه را در قالب مکالمات روزمره به زبان‌آموزان آموزش می‌دهد. دروس این کتاب هر کدام بر اساس یک نکته گرامری نوشته شده و می‌توانند سایر مهارت‌های زبان‌آموزان را نیز تقویت کنند. از مهم‌ترین ویژگی‌های این کتاب نیز می‌توان به داشتن تمرینات متنوع و متعدد. خلاصه بودن مطالب اشاره کرد.
این کتاب گرامر فرانسه نیز می‌تواند یکی از بهترین منابع آموزشی خصوصاً برای زبان‌آموزان سطوح A2، B1، B2 و… باشد چرا که از بیان بسیار ساده و واضحی استفاده کرده و می‌تواند مفاهیم را به راحت‌ترین شکل ممکن به زبان‌آموزان منتقل کند. این کتاب نیز در انتشارات معروف CLE به چاپ رسیده و توسط Y.Delatour Jennepia نوشته شده است. نکته مثبت این کتاب این است که می‌توانند همانند یک دیکشنری فرانسه دانش لغوی زبان‌آموزان را نیز تقویت کند.
یادگیری گرامر فرانسوی در مقایسه با گرامر زبان‌های دیگری همچون انگلیسی می‌تواند چالش‌ها و مشکلات بیشتری داشته باشد اما خوشبختانه امروزه منابع و امکانات آموزشی متعددی در دسترس زبان‌آموزان قرار دارد که می‌توانند این چالش‌ها و مشکلات را برطرف کنند. برای خرید کتاب گرامر فرانسوی لازم است به مواردی همچون سطح زبان، نویسنده کتاب، انتشارات، نوع بیان و … توجه شود. زبان‌آموزان می‌توانند برای خرید معتبرترین منابع آموزش زبان‌های خارجه به سایت هدف نوین مراجعه کرده و کتاب و منابع مورد نظر خودشان را با بالاترین کیفیت، مناسب‌ترین قیمت و در و سریع‌ترین زمان تهیه کنند.
