دیکشنری زبان آلمانی

نمایش 1–12 از 13 نتیجه

خرید دیکشنری آلمانی

توسعه دایره لغات و یادگیری واژه های بیشتر در یادگیری هر زبانی می تواند زمینه موفقیت و پیشرفت زبان آموزان را فراهم کند. استفاده از دیکشنری آلمانی می تواند مزیت های متعددی برای زبان آموزان داشته باشد. به صورت کلی زبان آلمانی دارای ریشه مشترکی با زبان انگلیسی است و ریشه بسیاری از واژه های این دو زبان مشترک هستند بنابراین یادگیری این زبان برای کسانی که به زبان انگلیسی آشنایی دارند ساده تر خواهد بود. به صورت کلی می توان گفت Dictionary برای یک زبان مانند بدنه و اسکلت اصلی یک ساختمان است بنابراین خرید و انتخاب دیکشنری نیاز به توجه و دقت بالایی دارد. دیکشنری به زبان آموزان کمک می کند که کلمات، گویش ها و لهجه ها، مترادف ها، متضادها، ریشه کلمات و … را پیدا کنند و به بررسی آنها بپردازند. در ادامه مطلب به بررسی و معرفی دیکشنری های آلمانی پرداخته خواهد شد.البته خرید کتاب آموزش زبان آلمانی در یادگیری سریع این زبان بسیار موثر است.

اهمیت استفاده از دیکشنری در یادگیری زبان آلمانی

زبان آموزان در طول دوران آموزش خود بارها با مشکلاتی مانند ندانستن تلفظ صحیح کلمات، دانست معنای کلمات و … مواجه می شوند که ممکن است روند آموزشی آنها را تحت تاثیر قرار بدهد. استفاده از دیکشنری آلمانی برای زبان آموزان می تواند امکان تسریع یادگیری را فراهم کند. امروزه انواع دیکشنری های مختلف در دسترس زبان آموزان قرار دارند که هر کدام ویژگی ها و قابلیت های منحصر به فردی دارند. دیکشنری های مختلف و متنوعی در بازار وجود دارد که هر کدام ویژگی های خاص خود را دارند و می توانند به زبان آموزان در یادگیری و تقویت مهارت های مختلف موثر باشند. از جمله مهم ترین مزایای استفاده از دیکشنری برای زبان آموزان می توان به موارد زیر اشاره کرد:

  •  با استفاده از دیکشنری دیگر زبان آموزان به کمک استاد و مدرس خود نیازی ندارند و می توانند در زمان کوتاهی به معنای کلمات مورد نظر خود برسند.
  •  زبان آموزان عادت می کنند که به یادگیری های بیشتری بپردازند. در هنگام استفاده از دیکشنری علاوه بر پیدا کردن معنای کلمه می توان به مترادف ها، متضادها، نقش دستوری و سایر اطلاعات واژه ها دست پیدا کرد.
  • استفاده از دیکشنری آلمانی باعث می شود که زبان آموزان تمرین بیشتری داشته باشند و با تمرکز بیشتری به یادگیری زبان بپردازند.

انواع دیکشنری آلمانی

به صورت کلی می توان گفت هر منبع، کتاب یا مرجعی که بتواند اطلاعاتی در مورد واژه ها، عبارات، اصطلاحات، نقش دستوری آنها و … به زبان آموزان بدهد می تواند به عنوان یک دیکشنری شناخته شود. دیکشنری های زبان آلمانی به 5 دسته تقسیم می شوند که به شرح زیر می باشند:

دیکشنری‌های آلمانی به فارسی:

این نوع از فرهنگ لغات می تواند برای زبان آموزان مبتدی بسیار موثر و مفید باشد.

دیکشنری آلمانی به آلمانی:

دیکشنری آلمانی به آلمانی که می تواند برای زبان آموزان پیشرفته و ماهر موثر باشد. این نوع از دیکشنری ها در حقیقت یک منبع آموزشی عالی هستند و به شکلی ساده و زبانی واضح معنای کلمات، مترادف های آنها و … را نوشته اند.
دیکشنری ‌های مصور که می تواند برای آموزش زبان به کودکان و نوجوانان بسیار نتیجه بخش باشد. این دیکشنری ها در اصل با استفاده از تصاویر لغات و عبارت های مختلف را به زبان آموزان آموزش می دهند.

فلش کارت ها:

فلش کارت ها که هم به عنوان یک ابزار آموزشی عالی و هم یک دیکشنری کاربردهای متعددی دارد و معمولا برای زبان آموزان مبتدی و کم سن و سال استفاده می شود.

دیکشنری های تخصصی:

دیکشنری های تخصصی که در زمینه های مختلفی نوشته می شوند. به عنوان مثال دیکشنری های تخصصی حوزه های پزشکی، معماری، کشاورزی و … می توانند برای زبان آموزان این رشته ها موثر باشند.

معرفی بهترین دیکشنری های زبان آلمانی برای زبان آموزان

همانطور که گفته شد امروزه دسترسی به منابع آموزشی مختلف بسیار ساده است و افراد می توانند در کمترین زمان ممکن کتاب و منابع مورد نظر خودشان را تهیه کنند. برای زبان آموزان آلمانی نیز دیکشنری های متعددی در دسترس هستند که هر کدام ویژگی ها، قابلیت ها و کاربردهای متعددی دارند و می توانند توسط زبان آموزان سطوح مختلفی از مبتدی تا پیشرفته مور استفاده قرار بگیرند. از جمله بهترین کتاب ها و دیکشنری های زبان آلمانی که می توانند برای زبان آموزان موثر و مفید باشند می توان به موارد زیر اشاره کرد:

Schaum’s Outlines German Vocabulary Third Edition

Schaum’s Outlines German Vocabulary Third Edition

کتاب Schaum’s Outlines German Vocabulary Third Edition یکی از بهترین دیکشنری های زبان آلمانی است که توسط ده ها میلیون زبان آموز از سراسر دنیا مورد استفاده قرار می گیرد. این کتاب توسط Edda Weiss نوشته شده و در انتشارات schaums outlines به چاپ رسیده است. از جمله مهم ترین ویژگی های این کتاب می توان به موارد زیر اشاره کرد:
· بررسی کامل مشکلات و عبارات با توضیحات کامل
· پوشش به روزترین پیشرفت های در زمینه سطح زبان آموزان
· بررسی دقیق و عمیق شیوه ها و برنامه های آموزشی
این کتاب علاوه بر آموزش لغات و معنای آنها و همچنین بررسی مترادف ها و متضادهای کلمات و نقش دستوری آنها در جملات بیش از 200 تمرین مختلف برای زبان آموزان به همراه پاسخ تشریحی آنها در نظر گرفته است که می تواند کمک بسیار زیادی به ارتقای سطح آنها بکند. این کتاب می تواند برای تمامی سطوح خصوصا زبان آموزان متوسط مناسب باشد.

studio-A2

مجموعه کتاب های واژه نامه آلمانی فارسی Studio d

مجموعه کتاب های Studio d از جمله بهترین دیکشنری ها و منابع آموزشی زبان آلمانی هستند که می توانند مهارت های مختلف زبان آموزان خصوصا زبان آموزان سطح مبتدی و متوسطه را تقویت کنند. نسخه خارجی این مجموعه کتاب شامل دو جلد است که توسط Andro Wekua نوشته شده و در انتشارات Verlag GmbH به چاپ رسیده است. نسخه ایرانی این کتاب نیز توسط محمود رضا ولی خانی نوشته شده و در انتشارات رامند به چاپ رسیده است. از جمله مهم ترین ویژگی های این مجموعه دیکشنری می توان به موارد زیر اشاره نمود:
· آموزش لغات سخت زبان آلمانی
· ارائه معنی فارسی لغات در نسخه های فارسی
· بررسی مترادف ها و متضادهای کلمات و همچنین بررسی نقش دستوری کلمات
· تقویت مهارت های نوشتن و خواندن زبان آموزان

کتاب barron's 501 germman verbs

کتاب 501 German Verbs

501 German Verbs از جمله بهترین فرهنگ های لغات است که توسط انتشارت مشهور بارونز منتشر شده است. این کتاب می تواند به عنوان یک راهنمای کامل آموزش افعال زبان آلمانی شناخته شود. استفاده از این کتاب به زبان آموزان کمک می کند که روند یادگیری زبان آلمانی خودشان را سرعت ببخشند. این دیکشنری آلمانی علاوه بر افعال آلمانی تلاش کرده است که جملات، عبارت ها و اصطلاحات مختلف و رایج این زبان را به زبان آموزان آموزش بدهد. همانطور که از نام کتاب مشخص است 501 فعل رایج و پرکاربرد زبان آلمانی بررسی شده اند و تمامی جنبه های آنها تشریح شده اند که می تواند برای زبان آموزان بسیار موثر باشد.

کتاب آموزش آلمانی به روش “DaF kompakt”

کتاب آموزش آلمانی به روش “DaF kompakt”

مجموعه کتاب های DaF kompakt A1-B1 در حقیقت یک مجموعه آموزشی است که شامل کتاب اصلی، کتاب گرامر، مجموعه‌ی صوتی و دیگر موارد مرتبط است و می توانند به عنوان دیکشنری آلمانی نیز مورد استفاده قرار بگیرند. طراحی و نگارش این مجموعه به گونه ای است که می توان در کلاس های تدریس مورد استفاده قرار بگیرد اما زبان آموزان سطح متوسط و پیشرفته می توانند به صورت خودآموز از آنها استفاده کنند. واژه نامه های این مجموعه نیز توسط محمود رضا ولی خانی نوشته شده و در انتشارات رامند به چاپ رسیده اند. همچنین کتاب های آموزشی DaF Kompakt توسط انتشارات Klett (Ernst) Verlag,Stuttgart چاپ شده اند و می توانند مهارت های مختلف زبان آموزان را تقویت کرده و بهبود ببخشند.

واژه‌نامه پایه موضوعی زبان آلمانی

کتاب واژه‌نامه پایه موضوعی زبان آلمانی

کتاب دیکشنری آلمانی واژه‌ نامه‌ پایه‌ موضوعی زبان آلمانی فیروزآبادی از جمله بهترین و معتبرترین منابع آموزش زبان آلمانی برای فارسی زبانان است. این کتاب می تواند به زبان آموزان کمک کند که هرچه راحت تر و سریع تر به واژگان آلمانی تسلط پیدا کنند. نویسنده در این کتاب تلاش کرده است که موضوعات مختلف کتاب را بر اساس موضوعات روزمره افراد دسته بندی کند و همین امر باعث می شود که به آموزش ساده تر زبان آلمانی کمک زیادی بکند. این دیکشنری در انتشارات زبانکده منتشر شده و در بیست بخش کلی سازماندهی شده است.
· بخش اول کتاب مربوط به انسان، اعضا و موضوعات روزانه است که شامل مشخصات، احساسات خوشایند و معمولی، بدن، ظاهر، فکر و عقل، احساسات منفی و زندگی و مرگ و … می باشد.
· بخش دوم کتاب به عنوان عملکردها و فعالیت ها، واژگانی با محوریت بهداشت و پاکیزگی، انجام دادن، حرکت و استراحت، حرکت اشیا و جانداران، داد و ستد، رفتار با اشیا و جانداران و یادگیری و دانش پرداخته شده است.
· بخش سوم کتاب شامل واژگان که با موضوعات مختلفی همچون نوشتن، خواندن، یقین و تردید، ارزیابی منفی و آرزو، درخواست و سفارش و … بررسی شده اند.
به صورت کلی می توان گفت کتاب و دیکشنری آلمانی واژه‌نامه پایه موضوعی زبان آلمانی می تواند یک منبع عالی و کاربردی برای آموزش زبان آموزان خصوصا زبان آموزان سطح مبتدی و متوسط است.

مجموعه کتاب SICHER

مجموعه واژه نامه آلمانی فارسی SICHER

مجموعه کتاب های SICHER نیز از دیگر دیکشنری ها و منابع مهم و کاربردی زبان آلمانی است که می تواند کمک بسیار زیادی به زبان آموزان بکند. این مجموعه از کتاب ها نیز توسط محمد رضا ولی خانی نوشته شده اند و هر کدام از آنها قابلیت ها، ویژگی ها و کاربردهای متعددی دارند و می توانند برای زبان آموزان سطوح مختلف موثر باشند. نسخه های خارجی این کتاب نیز توسط Dr. Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb نوشته شده است و هر کدام از این کتاب ها می توانند توسط زبان آموز مختلف استفاده شوند. توضیحات دستوری، مکالمه، واژگان، درک مطلب و … از جمله مهم ترین موضوعات این مجموعه کتاب هستند. این کتاب ها بیشتر برای زبان آموزان سطح C و B طراحی و نوشته شده اند و می توانند کمک بسیار زیادی به زبان آموزان در ارتقا مهارت ها و بهبود سطح زبان آنها بکنند.

اطلاعات بیشتر ...